Magnetic CV Masterclass
Para Profesionales Hispanohablantes Que Buscan Posicionarse Mejor En Entornos Profesionales En Inglés
Construye Un CV En Inglés Que Venda Tu Verdadero Valor Y Te Consiga La Entrevista
(Sin Que Parezca Una Simple Traducción De Google)
Haz clic para ser uno de los primeros en enterarte cuando se abran las inscripciones
¡Sí! Quiero Acceso Prioritario A La MasterclassDeja de perseguir vacantes y empieza a atraerlas. Crea un perfil profesional que capture la atención de los reclutadores en los primeros 6 segundos.
¿Te Suena Familiar?
Eres un profesional con experiencia real y habilidades valiosas.
Pero ...
➡️ Envías aplicaciones en pero no recibes respuesta (o te rechazan de inmediato sin saber por qué)
➡️ Tu CV se ve genérico—y no muestra lo que TE hace único.
➡️ Te preguntas si estás usando el lenguaje adecuado en inglés para tu industria o si tu CV realmente está diciendo lo que quieres comunicar.
➡️ Sabes que vales más de lo que tu CV refleja, pero no sabes cómo mostrar tu verdadero impacto sin sonar presumido.
➡️ Tienes un CV en español que necesitas adaptar, o estás empezando desde cero, y no sabes cómo optimizarlo para que funcione con empleadores en inglés—más allá de solo traducirlo.
Si alguna de estas situaciones te describe ...
El problema no es tu experiencia ni tu inglés
Es cómo te estás comunicando
¿Y Si Tu CV Pudiera Venderte Por Ti?
Imagina esto...
🎯 Recibir invitaciones a entrevistas de las empresas que realmente te interesan.
🎯 Sentirte completamente seguro de que tu CV muestra claramente tus fortalezas, tu impacto y tu valor único—en un inglés profesional que te posiciona como el experto que eres.
🎯 Saber exactamente qué incluir (y qué dejar fuera) para que los reclutadores quieran conocerte.
🎯 Ser reconocido y compensado de acuerdo al valor que realmente aportas.
🎯 Sentir la calma de entrar a una entrevista sabiendo que tu CV ya hizo el trabajo duro de convencerlos de que eres el experto."
Eso es lo que pasa cuando tienes un CV enfocado en el empleador que habla su lenguaje.
El lenguaje de valor, resultados e impacto medible que hace que los empleadores quieran conocerte (y contratarte).
¿Quién Te Acompaña A Transformar Tu CV?
Hola, soy Louise,
He trabajado con muchos profesionales latinos que tienen experiencia valiosa y buenas habilidades, pero cuyo CV no logra comunicar su verdadero valor de forma clara y estratégica para mercados angloparlantes.
Muchas veces me contactan pidiendo ayuda con ‘proofreading’ o corrección de inglés, y casi siempre termino trabajando con ellos a un nivel más profundo, porque me doy cuenta de que no es solo un tema de idioma.
Por eso, ahora combino mi experiencia como profesora de inglés de casi 20 ańos, coach certificada en Neurolanguage, y facilitadora corporativa para ayudarte a identificar y presentar tu experiencia de forma estratégica, auténtica y profesional.
Soy inglesa y hablo español y entiendo los desafíos específicos que enfrentas al traducir tu experiencia al inglés profesional. Conozco las diferencias culturales y profesionales entre el mundo hispanohablante y el angloparlante.
No vamos a limitarnos a traducir tu CV. Vamos mucho más allá de plantillas y gramática: vamos a reconstruir, desde adentro hacia afuera y con claridad y estrategia, cómo presentas tu perfil profesional en inglés.
Resultados Reales Con CVs En Inglés
¿Por Qué Magnetic CV Masterclass Es Diferente?
☑️ Apoyo Bilingüe De Alguien Que Entiende Tu Realidad
Haz preguntas en español cuando lo necesites. Entiendo los desafíos específicos de traducir tu historia profesional al inglés—y las diferencias culturales que pueden sabotearte sin que te des cuenta.
☑️ Más Allá De Gramática Y Plantillas Genéricas
Sí, nos aseguraremos de que tu inglés sea profesional. Pero lo más importante es aprender a comunicar tu valor de manera que los empleadores quieran conocerte.
☑️ Enfoque Centrado En El Empleador (No En Ti)
Aprende a escribir desde la perspectiva del empleador—no solo listando lo que hiciste, sino mostrando el impacto real y los resultados medibles que generaste (lo que realmente te consigue el trabajo).
☑️ Trabajas En TU CV Real (No Solo Conceptos)
Esto no es teoría que después tienes que aplicar por tu cuenta. Trabajarás en tu CV real durante las sesiones en vivo con plantillas, ejemplos y retroalimentación directa.
¿Por Qué Unirte A La Lista De Espera?
Quiero que esta primera edición sea cercana y realmente personalizada,
por eso trabajaré con un grupo pequeño de solo 10 personas.
Si estás en la lista de prioridad, recibirás el enlace de inscripción 24 horas antes que el resto.
Muestra tus fortalezas, tu impacto y tu valor único en un inglés claro y profesional
Con Un Currículum Magnético En Inglés
¡Sí, Avisame Primero!